Adiós a Gmailify y a POP en Gmail: cómo seguir leyendo el correo de tu dominio

Durante años, mucha gente ha leído el correo de su dominio (hola@tunegocio.com) dentro de Gmail, con la opción «Consultar el correo de otras cuentas», que lo descargaba por POP, o con Gmailify, que además le añadía el filtro de spam y las pestañas de Gmail. Google anunció a finales de 2025 que retira las dos cosas en Gmail web a lo largo de 2026.

No te preocupes: tu correo no desaparece y hay formas sencillas de seguir teniéndolo a mano. Primero, lo que cambia.

¿Qué es exactamente lo que desaparece?

• Gmailify: la función que «convertía» una cuenta externa en algo parecido a una cuenta de Gmail, con su filtro de spam, las categorías (Social, Promociones…) y la búsqueda de Gmail.
• Consultar el correo de otras cuentas (POP) en la versión web de Gmail: la opción de Ajustes que iba a buscar cada cierto tiempo el correo de tu dominio y lo traía a tu bandeja de Gmail.

Los correos que ya se habían traído a Gmail se quedan donde están; lo que deja de funcionar es la descarga de los nuevos. Y tu cuenta de correo con dominio sigue funcionando exactamente igual en tu hosting: lo único que cambia es cómo la miras desde Gmail.

Tres formas de seguir leyendo el correo de tu dominio

1. La app de Gmail en el móvil, con IMAP (la más sencilla)

La aplicación de Gmail para Android e iPhone permite añadir cuentas de otros proveedores por IMAP. Así lees y envías el correo de tu dominio desde la misma app, sin tocar nada en el servidor:

1. Abre la app de Gmail, toca tu foto y elige Añadir otra cuenta → Otra.
2. Escribe tu dirección completa y elige IMAP.
3. Pon la contraseña del buzón y los datos de servidor que te dé tu proveedor de correo: normalmente, servidor de entrada con puerto 993 y servidor de salida con puerto 465, los dos con SSL. Si tu hosting usa cPanel, los tienes en Cuentas de correo electrónico → Conectar dispositivos.

Lo tienes explicado con más detalle en cómo crear un correo con tu dominio y configurarlo en el móvil. La única pega: así no se aplican los extras de Gmail (su filtro de spam o las pestañas); el filtro de spam lo hace tu servidor de correo.

2. Un reenvío automático (para seguir viéndolo en Gmail web)

Si quieres seguir viendo el correo en Gmail desde el ordenador, puedes hacer que tu servidor reenvíe automáticamente todo lo que llega a tu dirección:

1. Busca en el panel de tu hosting la opción de reenvío del correo (en cPanel se llama Reenviadores → Agregar reenviador).
2. Indica tu cuenta del dominio y, como destino, tu dirección de Gmail.

Para responder desde tu dirección del dominio (y no desde la de Gmail), configura en Gmail Ajustes → Cuentas → Enviar correo como con el servidor de salida (SMTP) de tu cuenta.

3. Un programa de correo o el Webmail

Outlook, Apple Mail, Thunderbird o cualquier programa de correo pueden tener a la vez tu cuenta de Gmail y la de tu dominio, cada una por IMAP. Ves las dos en el mismo sitio, sincronizadas con el móvil. Y siempre te queda el Webmail de tu hosting para entrar desde cualquier navegador.

¿Y si quiero traerme a Gmail el correo antiguo?

Lo que ya se había descargado sigue en tu Gmail. Si quieres copiar el resto, Google mantiene una importación puntual de correo y contactos desde otras cuentas (una sola vez, no continua). Pero, si sigues usando tu dirección del dominio, lo más cómodo es dejar el correo en tu servidor y consultarlo por IMAP: así está siempre igual en todos tus dispositivos.

¿Por qué IMAP es mejor que POP de todas formas?

Con POP, el correo se descargaba a un solo sitio. Con IMAP, el correo se queda en el servidor y todos tus dispositivos ven lo mismo: lo que lees en el móvil aparece leído en el ordenador, y lo que borras en uno desaparece en los demás. Para la mayoría de gente, el cambio de Google es una buena excusa para pasarse a IMAP.